扎营的俄文

• 该国境内目前有四个驻扎营地，另外六个驻扎营地的合同协议工作已在进行之中。
  Кроме того, по ряду компонентов следует более обстоятельно указывать внешние факторы.
• 该国境内目前有四个驻扎营地，另外六个驻扎营地的合同协议工作已在进行之中。
  Кроме того, по ряду компонентов следует более обстоятельно указывать внешние факторы.
• 该组织的一些士兵已经在某些省份扎营，很快该党的成员就会进入国家机关工作。
  В ближайшее время представители этого движения войдут в состав национальных структур власти.
• 它还使得难民妇女可以按照政府根据扎营政策制订的规定在肯尼亚国内旅行。
  Он также дает право женщинам-беженцам на передвижение по стране в соответствии с установленным правительством порядком размещения лагерей беженцев.
• 前往驻扎营地、以及[后後]来内务部警察撤出科索沃,均将按照本章进行。
  Передислокация в места сбора и последующий вывод сил МВД из Косово будут осуществляться в соответствии с настоящей главой.
• 科索沃有13个已核可的驻扎营地,供南军所有部队、武器、装备和弹药之用。
  В Косово имеется 13 утвержденных мест сбора для всех подразделений ЮВС, их оружия, снаряжения и боеприпасов.
• 在离开驻扎营地之前，每个前战斗员将收到第一份津贴，用来支付其安置费用。
  До того как они будут отпущены, каждый бывший комбатант получит первоначальную субсидию для покрытия расходов на переселение.
• Mabanda和Gashingwa驻扎营地的战斗人员已经完成这一过程。
  Этот процесс уже завершен применительно к тем комбатантам, которые находились в местах сбора в Мабанде и Гашингве.
• 三国呼吁政府迅速为安盟部队设立驻扎营地，使安盟部队能够在这些地点集结。
  «Тройка» призывает правительство оперативно создать районы сбора сил УНИТА, с тем чтобы сделать возможным сосредоточение военнослужащих УНИТА в этих районах.
• 成年男子必须应召入伍，承担为期三年的每周操练和每年一次扎营兼职责任。
  Взрослые граждане мужского пола подлежат призыву на военную службу, которая предполагает еженедельные тренировочные занятия в течение трех лет и ежегодные лагерные сборы4.