托拉斯的俄文

• 意大利反托拉斯署与俄罗斯联邦的一个双边合作方案已经执行了多年。
  Кроме того, на протяжении уже нескольких лет осуществляется двусторонняя программа сотрудничества между АУИ и Российской Федерацией.
• 反托拉斯法可以帮助防止合并和收购等市场力量成产业集中的情况。
  Антитрестовское законодательство может помочь не допустить концентрации промышленности в результате действия таких рыночных механизмов, как слияния и поглощения.
• 如果要改变这种市场结果，可能需要出台更多的法律，包括反托拉斯立法。
  Чтобы изменить такие рыночные итоги, необходимо дополнить законодательство, включая антитрестовские законы.
• 美国律师协会等建议，为法官提供更多的关于反托拉斯经济学方面的教育。
  АКА также рекомендовала расширять подготовку судей по экономическим аспектам антитрестовского законодательства.
• 在任何情况下都对切实执行反托拉斯法非常重要的是必须实际缴纳罚款。
  В любом случае для эффективного применения антитрестовского законодательства крайне важно, чтобы налагаемые штрафы действительно взимались.
• 但这种可能性已为其他立法，如反托拉斯法和欧洲联盟竞争规则所涵盖。
  Эта вероятность, однако, охватывается другим законодательством, таким как антитрестовские законы и правила Европейского союза о конкуренции.
• 206 见1976年美国的《哈特—斯科特—罗迪诺改进反托拉斯法案》。
  Закон о совершенствовании антитрестовского законодательства Харта-Скотта-Родино 1976 года.
• 美利坚合众国和澳大利亚关于相互实施反托拉斯法的协定(1997年)。
  Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Австралией о взаимном применении антитрестовского законодательства (1997 год).
• 美利坚合众国和澳大利亚关于相互实施反托拉斯法的协定(1997年)。
  Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Австралией о взаимном осуществлении антитрестовского законодательства (1997 год).
• 美利坚合众国和澳大利亚关于相互实施反托拉斯法的协定(1997年)。
  Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Австралией о взаимном осуществлении антитрестовского законодательства (1997 год).