提要的俄文

• 因受字数限制，报告采用提要的方式。
  Они представлены в краткой форме из-за ограничений на объем документов.
• 英文，有法文、英文和德文内容提要。
  На английском языке, резюме на французском, английском и немецком языках.
• 因受字数限制，报告采用提要的方式。
  Доклад представляется в сокращенном виде вследствие ограничений в отношении объема.
• 随[后後]应编写并商定内容提要。
  Затем готовится и согласовывается резюме доклада.
• 随[后後]应编写和商定内容提要。
  Затем готовится и согласовывается резюме доклада.
• 他想知道芬兰所提要求的理由是什么。
  Он интересуется, чем мотивирована просьба Финляндии.
• 本报告载有收到答复的内容提要。
  Настоящий доклад содержит резюме полученных ответов.
• 《使命陈述》全文见内容提要第五部分。
  Полный текст Программного заявления представлен в разделе V настоящего резюме.
• 论文提要应于会前提交贸发会议秘书处。
  Доклады следует представить в секретариат ЮНКТАД заблаговременно до начала совещания.
• 本报告载有此届会议审议情况的内容提要。
  Настоящий доклад содержит краткую информацию о работе сессии.