提高公众认识的俄文

• 就贩运人口问题开展提高公众认识宣传活动。
  f) проводить информационно-просветительские кампании по вопросам торговли людьми.
• 也可通过大众媒体开展提高公众认识的运动。
  Пропагандистские компании могут также проводиться через средства массовой информации.
• 正不断加强对教育和提高公众认识的重视。
  Все большее внимание уделяется просвещению населения и повышению уровня его информированности.
• 本组织也能够提高公众认识。
  Организация также сумела расширить информационный охват.
• 提高公众认识活动在许多国家证明非常有效。
  Кампании по повышению информированности общественности работали очень эффективно во многих странах.
• 就这个问题开展新闻宣传，以提高公众认识。
  организовать проведение в средствах массовой информации соответствующих кампаний для информирования общественности.
• 能力建设、教育和提高公众认识(第十九条)。
  d) создание потенциала, образование и информирование общественности (статья 19).
• 我们广泛开展教育和提高公众认识的活动。
  Активно проводится информационно-пропагандистская работа.
• 他支持特别报告员呼吁更加努力提高公众认识。
  Оратор поддерживает призыв Специального докладчика к продолжению работы по мобилизации общественного мнения.