握手的俄文
例句与用法
- 扫描端回应一个RST包,然[后後]在握手完成前关闭连接。
Хост сканера отвечает пакетом RST, закрывая тем самым соединение до того, как процесс установления соединения завершился. - 由于没有充足的掌握手语技能的教师,因此耳聋儿童处于极为不利的情况。
Без достаточного количества преподавателей, обладающих навыками языка жестов, глухие дети оказываются в крайне неблагоприятном положении. - 我一会儿将非常荣幸地请我们亲爱的兄弟布什总统发言,并与他握手。
Сразу после этого я буду иметь большую честь пригласить для выступления нашего дорого брата президента Буша и пожать ему руку. - 手语是失聪儿童最容易理解的语言,因为儿童可以通过视觉感知掌握手语。
Жестовый язык является самым доступным языком для глухих детей, поскольку им можно овладеть с помощью только зрительного восприятия. - 但是,当使用HTTPS时,TLS握手发生在服务器看到任何HTTP头之前。
Однако при использовании HTTPS рукопожатие TLS происходит до того, как сервер увидит какие-либо HTTP-заголовки. - 如果上述任何一个步骤失败,TLS握手过程就会失败,并且断开所有的连接。
Если любое из перечисленных выше действий не удается, то рукопожатие SSL не удалось, и соединение не создается. - 我们不能继续维持在结构和制度性不平等的护城河和炮塔之上握手的表面团结假象。
Мы не можем больше питать иллюзий в отношении искусственной солидарности при наличии рвов и ухабов на дороге структурной и системной несправедливости. - 格鲁吉亚总统在会晤时向俄罗斯联邦总统伸出友谊之手,那次握手真正被普京总统所接受。
На этой встрече президент Грузии протянул руку дружбы президенту Российской Федерации, и президент Путин с готовностью пожал эту руку. - 另外,需要对研究提供支持,以便为传授本地手语和熟练掌握手语制定策略和工具。
Помимо этого, необходимо оказывать содействие проведению исследований, чтобы разработать стратегии и инструменты для преподавания местного жестового языка и овладения беглой речью на жестовом языке.
用"握手"造句