握手的俄文

• “奥林匹克休战，希腊握手言和的传统，诞生于公元前8世纪，是奥林匹克运动会的神圣原则。
  Древнегреческая традиция «олимпийского перемирия» — экечеирия — зародилась в VIII веке до нашей эры и является священным принципом Олимпийских игр.
• TCP用三路握手（或称三次握手，three-way handshake）过程建立一个连接。
  В протоколе TCP данная процедура получила название трёхэтапное квитирование (three-way handshake).
• TCP用三路握手（或称三次握手，three-way handshake）过程建立一个连接。
  В протоколе TCP данная процедура получила название трёхэтапное квитирование (three-way handshake).
• 奥林匹克休战，希腊“握手言和”的传统，诞生于公元前8世纪，是奥林匹克运动会的神圣原则。
  Древнегреческая традиция «олимпийского перемирия» — экечеирия — зародилась в VIII веке до нашей эры и является священным принципом Олимпийских игр.
• 自从古希腊的“握手言和”或“奥林匹克休战”开始实行以来，奥林匹亚庇护所的永久不可侵犯性得到了承认。
  С тех самых пор, когда зародилась традиция «экечеирии», или «олимпийского перемирия» в Древней Греции, признается постоянная безопасность района проведения священных Олимпийских игр.
• 2003年3月，国际足联执行委员会通过一项新的规则，将比赛双方队员握手列入联邦杯正式礼节。
  Наконец, в марте 2003 года Исполнительный комитет ФИФА принял новое правило, в соответствии с которым рукопожатие между игроками команд-соперниц по окончании матча становится обязательным элементом официального протокола Кубка конфедераций ФИФА.
• 贝宁人民确实希望看到这两个国家握手言和，摒弃不合逻辑的胁迫手段，并且在更加健康的基础上重启关系。
  Народ Бенина искренне надеется увидеть, как эти две страны пожмут друг другу руки, откажутся от лишенных логики методов принуждения и восстановят свои отношения на более здоровой основе.