断的俄文

• 这些工作在2003年全年不断进行。
  Сбор таких данных продолжался и в 2003 году.
• 小组对于每项索赔的判断见附件二。
  Заключения Группы по каждой претензии содержатся в приложении II.
• 宫颈癌和乳腺癌的发病人数不断增加。
  Растет заболеваемость раком шейки матки и раком груди.
• 爱尔兰的发展援助方案在不断增加。
  Ирландская программа оказания помощи в целях развития неуклонно расширяется.
• 国际法，包括海洋法仍在不断发展。
  Международное право, в том числе морское право, постоянно развивается.
• 有些路線服务在雨季期间可能会中断。
  Работа отдельных участков может прерываться во время сезона дождей.
• 但是，阿族对塞族的暴力始终不断。
  Сейчас нет никакого напряженного конфликта между албанцами и сербами.
• 联阵需要源源不断的武器和弹药供应。
  ОРФ нуждается в непрерывном притоке оружия и боеприпасов.
• 通货膨胀不断加剧的原因错综复杂。
  Причины этого постоянного роста инфляции являются многообразными и сложными.
• 这些不断增加的负债没有资金准备。
  США, а в 2003 году — 290 млн. долл.