早晚的俄文

• 该科积极参与和促进执行可以同时进行六场审判的早晚班庭审制，从而导致该科过去两年的工作量增加。
  Секция принимает активное участие и вносит вклад в рабочий процесс, с тем чтобы обеспечить проведение утренних и вечерних заседаний, в результате чего одновременно может идти шесть процессов. В этой связи рабочая нагрузка Секции за последние два года возросла.
• 只有列明的推荐旅馆配有经过加强的泰国保安，并提供往返公车服务，早晚在大会会场和旅馆之间接送与会者。
  Лишь в рекомендуемых гостиницах будут приниматься усиленные меры по обеспечению безопасности и лишь для участников, проживающих в таких гостиницах, будут предоставляться автобусы для доставки к месту проведения Конгресса по утрам и для возвращения в гостиницы по вечерам.
• 只有所列的推荐旅馆配有经过加强的巴西保安，并提供往返公车服务，早晚在大会会场和旅馆之间接送与会者。
  Только в перечисленных рекомендуемых гостиницах Бразилией будут приниматься усиленные меры по обеспечению безопасности и только участникам, проживающим в таких гостиницах, будут предоставляться автобусы для доставки к месту проведения Конгресса по утрам и для возвращения в гостиницы по вечерам.