星时的俄文

• 指挥跟踪台站的信息在系统控制中心处理，以便确定卫星时钟和轨道状况并更新每个卫星的导航信息。
  Затем эта информация обрабатывается в ЦУС для определения состояния спутниковых часов и орбит и корректировки навигационных данных каждого спутника.
• 最终，这将保证联合王国和欧洲卫星制造商在设计未来的卫星时采用最坚固、最经济的碎片保护。
  В конечном счете это позволит английским и европейским предприятиям — изготовителям спутников применять самую прочную и экономич ную защиту от космического мусора при проекти ровании будущих спутников.
• H-IIA运载火箭唯一一次失败是在2003年9月29日，在发射两颗监视北朝鲜的军事卫星时失败。
  Шестой запуск, 29 ноября 2003 года, окончился неудачей, приведшей к потере двух разведывательных спутников, предназначенных для наблюдения за территорией Северной Кореи.
• 另一个让人感兴趣的是，该行星在母恆星曾是红巨星时几乎被吞噬，並曾经在母恆星內数百万年。
  Также интересно и то, что эта планета почти наверняка была поглощена своей звездой, когда та находилась в стадии красного гиганта, и, таким образом, провела несколько миллионов лет внутри звезды.
• 所有的行动小组都在委员会和小组委员会年会的边缘零星时间举行会议并履行其向委员会和小组报告的责任。
  Все инициативные группы проводили заседания в ходе ежегодных сессий Комитета и Подкомитета и выполняли свои обязательства по представлению им своих докладов.
• 尤其是，当国际通信卫星组织准备移动其卫星时，也与联合外空作战中心保持密切联系，以确保安全的轨道转移。
  А это требует от "Интелсата" и других спутниковых операторов планировать буферные зоны и заниматься маневрами уклонения своих спутников, что сокращает их жизненный цикл.