本的俄文

例句与用法

黎巴嫩镑在本地语言中可叫做里拉。
В Ливане используют другое название — ливанская лира.
原本会死於心脏病但被[荻获]救。
Тот спасается от него, но получает сердечный приступ.
本附件旨在列出对有关规定的理解。
В настоящем приложении излагаются толкования, касающиеся соответствующих положений.
首先，这两本书是五年前写出来的。
Прежде всего, они были написаны пять лет назад.
我现在要谈谈日本代表所作的评论。
Сейчас я перейду к замечаниям, высказанным представителем Японии.
本方案还负责管理工发组织图书馆。
В рамках программы обеспечивается также управление библиотекой ЮНИДО.
在我的名单中下一个发言的是日本。
Следующим оратором у меня в списке значится Япония.
该组合在韩国、日本也有很多的歌迷。
В Японии и Корее проводятся многочисленные любительские турниры.
本人也曾经在节目中拿此事开玩笑。
На эту тематику также выступала с лекциями перед публикой.