正面的俄文

• 建筑物正面受到破坏，但无人受伤。
  Был нанесен ущерб фасаду здания, однако никто не пострадал.
• 我们已经看到，其结果一向是正面的。
  Результаты, судя по нашему опыту, были всегда позитивными.
• 目前，世界正面临紧迫的发展问题。
  В настоящее время перед миром остро стоит проблема развития.
• 但是不多的石油正面临枯竭的境况。
  Страна располагает незначительными запасами нефти, которые находятся на грани истощения.
• 这个新系统对劳资关系具有正面影响。
  Новая система оказала положительное воздействие на трудовые отношения.
• 不过这些检查没有得出任何正面结果。
  Однако эти осмотры не дали каких-либо положительных результатов.
• 外汇储备方面的经历一直相当正面。
  Опыт в отношении использования валютных резервов был весьма позитивным.
• 必须正面解决贫穷问题，不能回避。
  Нам следует решать не побочные вопросы, а главную задачу.
• 中东地区正面临着真正的安全问题。
  На Ближнем Востоке существует реальная проблема безопасности.
• 世界正面临史无前例的多重危机。
  Мир сталкивается с многочисленными кризисами, масштабы которых беспрецедентны.