死人的俄文

• 他是会众的元首，也是从死人中首先复生的。
  По-видимому, это тот же самый персонаж, восставший из мертвых.
• 当他酒醒[后後]，被人发现拉出死人堆里。
  Проснувшись, он обнаруживает, что находится среди трупов.
• 众所周知，棍子会打死人，但绝对治不了病。
  Дубиной, как известно, можно убить, но никак нельзя вылечить.
• 人们都知道谁也没能从死人身上把钱拿回来。
  Известно, что еще никому не удавалось получить свои деньги от покойников.
• 公报提到没有发生任何死人事件。
  Убийства упомянуты не были.
• 装著死人的棺材称为灵柩。
  Охотников, занимающихся соколиной охотой, называют сокольниками.
• 传统信念认为疾病是神灵、恶魔和死人造成的。
  По традиционным верованиям, болезни вызывают боги, злые духи или умершие.
• 纸人可以治疗(转移)伤害，但无法让死人复生。
  Они могут лечить, предсказывать смерть, но и сами они не бессмертны.
• 当然，我们现时的优先考虑是阻止杀戮和死人。
  Наша неотложная приоритетная задача, вне сомнения, — это положить конец убийствам и гибели людей.
• 目击者声称，许多死人无人埋葬或被扔进万人坑。
  По свидетельствам очевидцев, тела многих погибших не были похоронены или сбрасывались в общие могилы.