氛的俄文

• 会议在坦率和友好的气氛中举行。
  Встреча проходила в откровенной и сердечной атмосфере.
• 我们需要重建信任与合作的气氛。
  Мы должны восстановить климат доверия и сотрудничества.
• 回归人数不算多，但这显示气氛在改进。
  Число возвращающихся невелико, однако оно свидетельствует об улучшении обстановки.
• 这是朝着营造谅解气氛跨出的重要一步。
  Это явилось важным шагом в направлении создания климата взаимопонимания.
• 我想，这是我们大家都应当保持的气氛。
  Полагаю, всем нам следует поддерживать подобную атмосферу.
• 因此，整个气氛是乐观的和充满期望的。
  Поэтому отмечается настроение оптимизма и больших ожиданий.
• 这些会谈都在友好和有益的气氛中进行。
  Переговоры проходили в духе уважения и оказались полезными.
• 社会气氛普遍充满紧张、不信任和恐惧。
  В целом наблюдается атмосфера напряженности, недоверия и страха.
• 这种局面滋生出一种不利气氛。
  А эта ситуация генерирует не очень-то благоприятную атмосферу.