法定人数的俄文

• 大会所需法定人数是管理局成员国的半数。
  Требуемый кворум для Ассамблеи составляет половину членского состава Органа.
• 上诉法庭全体会议的法定人数为四名法官。
  Кворум на пленарных заседаниях Апелляционного трибунала составляют четыре судьи.
• 咨询委员会的法定人数是咨询委的大多数。
  Кворум Консультативного комитета образует большинство его членов.
• 过半参加大会的缔约国应构成法定人数。
  Кворум образует большинство государств — участников Договора, принимающих участие в Конференции.
• 过半参加会议的缔约国应构成法定人数。
  Кворум образует большинство государств — участников Договора, принимающих участие в Конференции.
• 争议法庭全体会议的法定人数为三个法官。
  Для пленарных заседаний Трибунала по спорам три судьи составляют кворум.
• 委员会12名委员构成法定人数。
  Шесть членов Комитета составляют кворум.
• 委员会委员十二人构成法定人数。
  Двенадцать членов Комитета составляют кворум.
• 争议法庭全体会议的法定人数为三名法官。
  Кворум на пленарных заседаниях Трибунала по спорам составляют три судьи.
• 委员会的十二名委员构成法定人数。
  Двенадцать членов Комитета составляют кворум.