法治的俄文

• 社会经济发展与建立法治密切相关。
  Социально-экономическое развитие тесно связано с развитием верховенства права.
• 这种文化的基本和重要原则是法治。
  В первую очередь она нацелена на соблюдение закона.
• 这种情况继续威胁到对法治的遵守。
  Такое положение попрежнему чревато риском для правового государства.
• 我们欢迎在加强法治方面取得的进展。
  Мы приветствуем прогресс, достигнутый в области укрепления верховенства права.
• 强有力的法治促进人类可持续发展。
  Стабильное верховенство права содействует устойчивому развитию людских ресурсов.
• 反恐怖主义斗争必须以法治为基础。
  Борьба с терроризмом должна основываться на номах права.
• 我们必须确保安全与法治得到加强。
  Мы должны обеспечить укрепление безопасности и верховенства права.
• 法治毕竟是不可或缺的发展平台。
  В конечном счете, верховенство права является непреложной основой развития.
• 要保障这些因素，就需要有法治。
  Для обеспечения этих элементов оно нуждается в верховенстве права.