法程的俄文

• 这种变革在美国必须来自立法程序。
  В Соединенных Штатах такие изменения возможны только в рамках законодательного процесса.
• 禁止在学校和司法程序中体罚儿童。
  d) запрещение телесных наказаний детей в школах и учреждениях судебной системы.
• 一旦研究工作结束，中国将开始立法程序。
  По завершении исследований Китай приступит к законодательной процедуре.
• 我们曾经对司法程序耗时过久表示过关切。
  Ранее мы высказывали обеспокоенность в связи с продолжительностью процедур.
• 它欢迎它致力于建立一个过渡期司法程序。
  Оно приветствовало приверженность процессу отправления правосудия на переходном этапе.
• 古巴已经启动了批准该议定书的宪法程序。
  Куба уже развернула конституционные процедуры его ратификации.
• 其中只有少数案件受到司法程序的追究。
  Всего лишь малая часть этих случаев когда-либо была предметом судебного расследования.
• 本条约须经签署国按照各自宪法程序批准。
  Запрашивающая Сторона должна предоставить доказательства в связи с этим вопросом.
• 这是启动宪法程序的第一步。
  Это было решающим шагом в ускорении конституционного процесса.