深层的俄文

• 然而，这种状况仅仅是深层问题的一种表面现象。
  Однако эта ситуация являлась лишь внешним отражением более глубоких проблем.
• 它再次呼吁国际社会讨论恐怖主义的深层原因。
  Она вновь обращается к международному сообществу с призывом изучить скрытые причины терроризма.
• 这种作法可以引起亟需的常驻代表更深层的兴趣。
  Это могло бы стимулировать столь необходимый более глубокий интерес постоянных представителей.
• 必须处理深层的真正问题，以便实现全国和解。
  Для того,чтобы достичь национального примирения, необходимо будет решить подлинные, скрытые от глаз проблемы.
• 此外还有更深层的问题。
  Но это еще не все.
• 第四章介绍对生态系统和基础设施的深层次的破坏。
  Четвертая глава посвящена глубокому разрушению экосистемы и основных инфраструктур.
• 当前失衡的根本原因是亟须解决的深层结构问题。
  В основе текущих диспропорций лежат фундаментальные структурные проблемы, которые необходимо срочно решать.
• 还必须解决上文所述的更加根本和深层次的因素。
  Нужно заниматься более основополагающими и глубоко укоренившимися факторами, о которых говорилось выше.
• 此外，对于导致移徙失控的深层因素应该设法改善。
  Помимо этого, должны быть решены проблемы, приводящие к неконтролируемой миграции.
• 进行这类重建的战略可包括努力促成深层结构改革。
  Стратегии такого восстановления могут включать стремление к глубоким структурным изменениям.