熄灭的俄文

• 下午2时左右，一位邻居用花园水管熄灭仍在燃烧的部分住房。
  один из соседей потушил водой из садового шланга продолжавшие гореть остатки дома.
• 古巴革命点亮的希望之光，绝不会被这种臭名昭著的封锁熄灭。
  Свет надежды, зажженный Кубинской революцией, никогда не удастся погасить этой постыдной блокадой.
• 火自行熄灭。
  Огонь погас сам по себе.
• 在火熄灭[后後]，应遵守试验机构规定的一段安全等候时间。
  После гашения огня необходимо в целях безопасности выждать время, предписанное учреждением, проводящим испытание.
• 无论发生什么事情，法国抵抗的火焰都不能熄灭，也絕不会熄灭。
  Что бы ни случилось, пламя французского сопротивления не должно потухнуть и не потухнет.
• 无论发生什么事情，法国抵抗的火焰都不能熄灭，也絕不会熄灭。
  Что бы ни случилось, пламя французского сопротивления не должно потухнуть и не потухнет.
• 最[后後]是和平火焰的景象。 让我们在火焰熄灭之前采取行动。
  Давайте же действовать, пока он не погас.
• 王夫之认为，废然无动、绝对的静即熄灭，这是天地间所没有的。
  Аппиа считал, что движения и жесты, исполняемые в пространстве, не могут обойтись без света.
• 下午2时左右，一位邻居用花园水管熄灭仍在燃烧的部分住房。
  Примерно в 14 ч. 00 м. один из соседей потушил водой из садового шланга продолжавшие гореть остатки дома.
• 为了投资于阿富汗的未来和人类发展，我们不能让他们的光明熄灭。
  Для того чтобы инвестировать в будущее Афганистана и развитие человека, мы не можем отгородиться от них.