生动的俄文

• 我们可以生动地说明这些事实。
  У нас есть яркие иллюстрации этим фактам.
• 有时也会有鸟类，鱼类及其他的野生动物。
  Нередко встречаются птицы, рыбы и другие звери.
• 例6至例9生动解释了这一类别的交易。
  Данная категория сделок иллюстрируется примерами 6-9.
• 岛上均分布丰富的野生动植物。
  На острове распространены луговые растительные сообщества.
• 它们对人和野生动物具有毒性。
  Они токсичны как для человека, так и для дикой природы.
• (d) 对人类和野生动物有毒。
  d) они токсичны как для людей, так и для дикой природы.
• 然而，很明显，现在正发生动态的变化。
  В то же время сейчас налицо динамичные изменения в этом плане.
• 多哈发展回合失败就是一个生动事例。
  Провал раунда переговоров по вопросам развития в Дохе является подтверждением этой истины.