生官的俄文

• 在全球范围内，它就向公共卫生官员和个人传授了支持改善妇女的社会和经济条件的重要性。
  ЦГВ также занимается вопросами развития.
• 医生和护士告诉未婚母亲和穷苦农村家庭的父母，他们的子女将由卫生官员的亲属照看。
  Врачи и медсестры говорили незамужним матерям и родителям из бедных сельских семей, что за их детьми будут ухаживать родственники работников здравоохранения.
• 为解决这一问题，政府一直以来为卫生官员和家长开展讲习班，强调为子女登记的重要性。
  Для решения этой проблемы правительство проводит семинары с целью напомнить работникам здравоохранения и родителям о важности регистрации рождения их детей.
• 卫生部计划在2008年一年中，部署2 8000名乡村助产士，培训5 8000名卫生官员。
  В одном только 2008 году Министерство здравоохранения намерено направить 28 тыс.
• 在联合国系统以及各学术机构和网络的支助下培训外交官和卫生官员，将有助于实现这项目标。
  Подготовка дипломатов и должностных лиц в области здравоохранения при поддержке системы Организации Объединенных Наций и академических институтов и сетей служит этой цели.
• 它在全球教育公共卫生官员和个人关于支持改善妇女的社会和经济福利是多么重要的。
  В мировом масштабе Центр организует обучение государственных служащих и отдельных лиц по вопросам здравоохранения, с тем чтобы они понимали насколько важно поддерживать улучшение социального и экономического положения женщин.
• 即使在妇女愿意提出正式控诉的少数案件中，卫生官员和司法系统也未能向妇女提供适当的补偿。
  Даже в тех сравнительно немногочисленных случаях, когда женщины подавали официальные жалобы, система здравоохранения и судебные органы не обеспечивали адекватной защиты жертв.
• 卫生部计划在2008年一年中，部署2 8000名乡村助产士，培训5 8000名卫生官员。
  В одном только 2008 году Министерство здравоохранения намерено направить 28 тыс. деревенских акушерок и подготовить 58 тыс. медицинских работников.