瞬时的俄文

• 此类证据可以储存或瞬时即逝。
  Они могут представлять собой хранимые или временные данные.
• B 假定采用瞬时氧化值。
  b На основе мгновенного окисления.
• 核算应依据瞬时氧化值。
  Учет осуществляется на основе мгновенного окисления.
• 作能源之用的所伐木材应依据瞬时氧化值加以核算。
  Древесина, заготовленная для целей производства энергии, учитывается на основе мгновенного окисления.
• 毁林形成的伐木制品应依据瞬时氧化值加以核算。
  Товары, произведенные из заготовленной древесины в результате обезлесения, учитываются на основе мгновенного окисления.
• 反应时间几乎是瞬时的。
  Время реакции было минимальным.
• 在信号处理中，观察信号的瞬时频率是很重要的课题。
  Бессмысленно говорить о частотном спектре сигнала в какой-либо момент времени.
• 委员会进一步指出，这是一个没有持续影响的瞬时行为。
  Он далее отмечает, что эта конфискация представляла собой единовременный акт, а не длительный процесс.
• 网站上还有全文查询机制，可以瞬时查询整个汇编。
  Кроме того, сайт был снабжен механизмом поиска всего текста, что позволяет вести поиск одновременно всей подборки докладов.
• 由于计算机和通信技术的进步，金融系统能够瞬时跨越管辖疆界。
  Международная финансовая система представляет собой единое целое; в ней нет границ.