篱的俄文

• 我们知道我们可以推倒将人类彼此分隔的人为藩篱。
  Мы знали, что мы можем разрушить искусственные стены, возведенные, для того чтобы отделить членов одной человеческой семьи друг от друга.
• 还可以沿着稳定化的机械结构建立经过证明的物种的缘篱。
  Вдоль неподвижных механических конструкций можно также создавать живые изгороди, состоящие из хорошо зарекомендовавших себя пород растений и деревьев.
• 在返回军营时，士兵们随意杀死了一个人，此人正站在军营围篱边上。
  На обратном пути в казарму солдаты застрелили случайного человека, стоявшего у ограждения казармы.
• 这些罪行是建造篱笆的根本原因，法院在这方面的沉默令人震耳欲聋。
  Именно эти преступления стали причиной строительства заграждения, и молчание Суда по этому поводу производит ошеломляющее впечатление.
• 我们需要推倒安全机构和发展机构之间以及各自议程之间的藩篱。
  Необходимо разрушить стены между теми, кто занимается безопасностью и теми, кто занимается развитием, и между их соответствующими повестками дня.
• 普遍定期审议从某种程度上消除了政府与公民社会之间的对话的樊篱。
  Проведение универсального периодического обзора позволило определенным образом расчистить путь к диалогу, который власти поддерживают с гражданским обществом.
• 在Sawwanah合作社,种植园的篱笆被击中起火,彻底烧毁。
  Одна из ракет попала в забор на плантации кооператива в Савване, вследствие чего забор загорелся и был полностью уничтожен.
• 1998年，66%的人居住在带有茅草屋顶、泥墙或篱笆墙的房屋里。
  В 1998 году 66 процентов населения проживало в домах с соломенной крышей и глинобитными или плетеными стенами.
• 1998年，66%的人居住在带有茅草屋顶、泥墙或篱笆墙的房屋里。
  В 1998 году 66 процентов населения проживало в домах с соломенной крышей и глинобитными или плетеными стенами.