精神失常的俄文

• 独立专家还获悉，许多精神失常的人被绑在家里。
  Эксперту также стало известно, что многие люди с психическими проблемами содержатся дома на цепях.
• 在过去五年中，大力发展了对精神失常犯罪者的服务。
  За последние пять лет организация помощи правонарушителям с психическими расстройствами претерпела колоссальные изменения.
• 据称，Cucul先生在犯罪时患有一系列精神失常症。
  Утверждается, что на момент совершения преступления г-н Кукуль страдал от ряда психических заболеваний.
• 据报，他目前正在一个精神失常犯监狱中服无期徒刑。
  Согласно сообщениям, в настоящее время он отбывает пожизненное заключение в учреждении для правонарушителей с психическими расстройствами.
• 大多数精神失常可以控制和治疗，并在许多情况下可以预防。
  Большинство психических расстройств поддаются управлению, лечению, и их во многих случаях можно предупреждать.
• 精神失常的动态情况显示，主要因素为男性酗酒和吸毒。
  Динамика психических расстройств свидетельствует о том, что среди мужчин, злоупотребляющих алкоголем и наркотиками, число психических заболеваний выше.
• 她还想知道有什么措施为精神失常妇女提供适当方案。
  Кроме того, она спрашивает, какие меры принимаются для разработки соответствующих программ в интересах женщин, страдающих от психических расстройств.
• 此外，尚有1所中途宿舍，临时收容康复中的精神失常患者。
  Кроме того, имеется один реабилитационный интернат, в котором на временной основе содержатся выздоравливающие психические больные.
• 由于社会以精神失常为耻，精神卫生信息系统很不发达。
  Информационные системы, содержащие данные о психическом здоровье, плохо развиты вследствие того, что общество относится к психическим заболеваниям с предубеждением.
• 4 他声称,牙买加普通法的既定判例是不处决精神失常的人。
  Он утверждает, что согласно сложившейся судебной практике, регулируемой общим правом Ямайки, душевнобольные не подлежат смертной казни.