职司的俄文

• 秘书处应积极参与以确保各职司委员会的协调。
  ∙ Секретариату следует активно заниматься деятельностью по обеспечению координации работы функциональных комиссий.
• 秘书处应积极参与,确保各职司委员会的协调。
  ∙ Секретариату следует активно заниматься деятельностью по обеспечению координации работы функциональных комиссий.
• 任职司法部：立法协商委员会。
  Принят на работу в министерство юстиции и направлен в Комиссию по законодательству и консультированию.
• 目前，各职司委员会正在指导进行两个审查进程。
  В настоящее время под руководством национальных комиссий осуществляются два обзорных процесса.
• 委员会的议事程序遵照职司委员会的议事规则进行。
  Порядок работы Комиссии регулируется правилами процедуры функциональных комиссий.
• 职司委员会在处理这一问题时，应该利用这一知识。
  Функциональным комиссиям следует использовать эти знания, занимаясь данной проблемой.
• 十个职司委员会、包括论坛，派代表出席了会议。
  На этом совещании присутствовали представители десяти функциональных комиссий, в том числе Форума.
• 外聘审计员于2001年审查了内部监督职司部门。
  Внешний ревизор провел обзор функций внутреннего надзора в 2001 году.
• 世银积极、经常和不断地参与各职司委员会的工作。
  Банк принимает активное, регулярное и постоянное участие в работе функциональных комиссий.
• (c) 各职司委员会的报告应反映理事会总主题。
  c) доклады функциональных комиссий могли бы отражать общую тему, рассматриваемую Советом.