自营的俄文

• 邻国也认为自营职业保险不属于国家责任。
  Соседние страны также считали, что государство не обязано обеспечивать страхование самозанятых лиц.
• 关于家庭福利制度，自营职业者不从中受益。
  Что касается режима семейных пособий, то самозанятым лицам они не выплачиваются.
• 从事自营职业的妇女更不可能有雇工。
  Для самостоятельно занятых женщин характерна гораздо меньшая вероятность наличия у них наемных работников.
• 最[后後]四个类别可合并归类为自营职业者。
  Последние четыре категории можно объединить в категорию самозанятых лиц.
• 发放对象是雇员或者自营职业者。
  Оно выплачивается тем, кто работает по найму или же занимается индивидуальной трудовой деятельностью.
• 最[后後]四个类别可合并归类为自营职业者。
  Последние четыре из указанных категорий можно объединить в группу самозанятых.
• 估计73%的女劳动力（表16）是自营职业。
  Согласно оценкам, 73 процента трудящихся женщин (таблица 16) являются самозанятыми.
• 此外，自营职业者可以投保私营无力工作险。
  Кроме того, самозанятые лица могли заключать частный договор страхования на случай нетрудоспособности.
• 对工资领取者和自营职业者实行不同的规则。
  По отношению к лицам, работающим по найму, и самозанятым применяются различные условия.
• 对工资领取者和自营职业者实行不同的规则。
  По отношению к лицам, работающим по найму, или самозанятым, применяются различные условия.