航海的俄文

• 《制止危害航海安全的非法行为公约》。
  Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства.
• 三个成员国制作世界航海图。
  Три государства-члена готовят комплекс всемирных морских навигационных карт.
• 国立航海学院，海洋学教授（1977年）。
  Профессор океанографии в Национальном морском училище (1977 год).
• 我国具有悠久的航海和开拓视野的传统。
  Я выходец из страны, имеющей давнишнюю традицию морских странствий, постижения новых горизонтов.
• 这是他的首个航海钟计划。
  Можно сказать, это был его звёздный час.
• 海洋安全保障引起许多航海国家的严重关切。
  Безопасность и охрана мореходства вызывают серьезную озабоченность у многих мореходных государств.
• 因而岛屿上遍布着不同规模的灯塔和航海标记。
  По этой причине острова усеяны маяками различных размеров и навигационными знаками.
• 先领数骑上山开道，其党惧，航海逃。
  Они бежали в горы с грудными младенцами на руках и стали пожирать их мясо.
• 介绍航海原则和研究船上的科学设备。
  Введение в принципы морских исследований и ознакомление с научной аппаратурой на борту исследовательского судна.