行动小组的俄文

• 各司均由统筹行动小组构成。
  В состав отделов входят объединенные оперативные группы.
• 成立统筹行动小组是一项受到欢迎的进展。
  Приветствуется также создание комплексных оперативных групп.
• 成立综合行动小组也是一个值得欢迎的发展。
  Также можно приветствовать и создание группы совместных операций.
• 各区域司包含七个统筹行动小组。
  В составе региональных отделов имеется в общей сложности семь объединенных оперативных групп.
• 许多行动小组建议增加培训和教育机会。
  Многие инициативные группы рекомендовали улучшить возможности в области обучения и подготовки кадров.
• 行动小组的报告和有关文件已提交小组委员会。
  Доклад Инициативной группы и соответствующие документы были представлены Подкомитету.
• 行动小组随[后後]将编写一份更详细的报告。
  Впоследствии Инициативная группа подготовит более подробный доклад.
• 监测、辅导和咨询行动小组都接受了培训。
  Специальные группы по вопросам наблюдения, наставничества и консультирования обеспечивают организацию учебной подготовки.
• (d) 审议近地天体行动小组的最终报告。
  d) рассмотреть окончательный доклад Инициативной группы по объектам, сближающимся с Землей.
• 偶尔仍有海盗行动小组开展武装袭击的报道。
  Периодически продолжают поступать сообщения о вооруженных нападениях со стороны пиратских групп.