要义的俄文

• 买方的首要义务是支付货款。
  Оплата товара является основным обязательством покупателя.
• 其执行的主要义务自然落在安全理事会身上。
  Основная обязанность за реализацию этого принципа, разумеется, ложится на Совет Безопасности.
• 16因此，重要的是应确定主要义务的履行地。
  Поэтому важно определить место исполнения первичного обязательства.
• 现有机制规定了裁军领域中的重要义务和承诺。
  Существующий механизм привел к принятию важных обязательств в области разоружения.
• 第六条的各项承诺是该《条约》的主要义务。
  Центральное место в самой системе Договора занимают обязательства, принятые в силу статьи VI.
• （a）什么是主要义务？
  а) Какие обязательства имеют преимущественную силу?
• 这种看法的要义是社会公正是和平的基础。
  Суть этой позиции заключается в идее о том, что основой мира является социальная справедливость.
• 缔约国的主要义务，是确保逐步实现行使工作权。
  Основное обязательство государств-участников заключается в обеспечении последовательного осуществления права на труд.
• 该条款草案第三部分规定了含水层国的重要义务。
  В Части III проектов статей излагаются важные обязательства государств водоносных горизонтов.