要就的俄文

• 委员会需要就这一问题立即作出决定。
  По этому вопросу срочно требуется решение Комитета.
• 需要就初级商品制定一项新的国际政策。
  Налицо необходимость в новой международной политике, касающейся сырьевых товаров.
• 是否有人要就该报告草稿作评论？
  Будут ли какие-либо замечания по проекту доклада?
• 我还要就宪法改革问题谈谈看法。
  Я также хотел бы сказать несколько слов о конституционной реформе.
• 我要就若干具体方面发表意见。
  Я хочу теперь остановиться на ряде конкретных вопросов.
• 我要就这个问题发表两点见解。
  У меня на этот счет есть два замечания.
• 是否有任何代表团想要就这一项目发言？
  Желает ли какая-либо делегация выступить по этому пункту?
• 还需要就改革去复兴党化进程达成一致。
  Необходимо также достичь согласия в отношении реформы процесса дебаасификации.
• 我要就塞拉利昂问题说几句话。
  Я хотел бы высказать несколько соображений в отношении Сьерра-Леоне.
• 大会还要就这个问题通过多少项决议？
  Сколько же еще резолюций должна принять Ассамблея по этой проблеме?