要指的俄文

• 我们要指出，这方面的工作正在进行中。
  Отмечаем, что работа в данном направлении ведется.
• 我要指出这方面的一些关键内容。
  Я хотел бы определить в этой связи некоторые ключевые элементы.
• 但在这方面，我要指出以下两点。
  Однако в этой связи я хотел бы отметить следующие моменты.
• 没有必要指出这次会议的重要性。
  Нет необходимости подчеркивать важность этой сессии.
• 可以根据需要指定顾问和专家。
  По мере необходимости могут назначаться советники и эксперты.
• 居民生活水平主要指标见表3。
  Основные показатели уровня жизни населения представлены в таблице 3.
• 在此过程中形成了三个重要指导建议。
  Наметились три основные отправные точки зрения.
• 我们要指出，人口普查每十年进行一次。
  Следует отметить, что перепись населения проводится раз в десять лет.
• 统计分析是说明妇女地位的一个重要指标。
  Важным показателем положения женщин являются результаты статистического анализа.
• 也许需要指出一点，该大学的校长是女性。
  Вероятно, важно отметить, что ректором университета была женщина.