要时的俄文

• 必要时应该向她们提供免费法律援助。
  Когда это необходимо, им следует предоставлять юридическую помощь бесплатно.
• 改变这些模式需要时间和持久努力。
  Для их изменения потребуются время и постоянные и целенаправленные усилия.
• 通过这一合作可以在必要时共享资源。
  Это сотрудничество позволяет совместно использовать ресурсы по мере необходимости.
• 毫无疑问，彻底消除核武器需要时间。
  Для полной ликвидации ядерного оружия, несомненно, потребуется определенное время.
• 妊娠妇女应在有明确需要时才使用本品。
  Применение при беременности возможно только в случае крайней необходимости.
• 必要时将设立国际网络应付特定事务。
  При необходимости для решения конкретных вопросов создаются международные сети.
• 其余的人可在需要时由院长会议召集。
  Остальных судьи мог бы по мере необходимости созывать Президиумом.
• 必要时在蒙巴萨建立单独的合同安排。
  Отдельные контракты будут по мере необходимости заключаться в Момбасе.
• 医院在需要时可以提供紧急助产服务。
  Неотложную акушерскую помощь оказывают в больницах, если требуется вмешательство.