要证的俄文

• 要证明之，假设它是。
  Чтобы увидеть это, предположим, что оно рационально.
• 重要证据往往不得不通过发掘遗骸和法医分析获取。
  Важные доказательства зачастую приходится получать с помощью эксгумации и судебно-медицинского анализа.
• 法律应确定预料需要证人保护方案的罪行。
  Законом должны оговариваться преступления, в связи с которыми надлежит предусматривать принятие мер по защите свидетелей.
• 我们提供了重要证人。
  Мы обеспечиваем доступ к важным свидетелям.
• 需要证实被盗用资金和被请求追回的资金之间的联系。
  Необходимость установления связи между неправомерно присвоенными и запрашиваемыми средствами.
• 指控他的首要证据是他1988年日记中的两则。
  Основным источником доказательств против него являются две записи в его дневнике за 1988 год.
• 指控他的首要证据是他1988年日记中的两则。
  Основным источником доказательств против него являются две записи в его дневнике за 1988 год.
• 提交人没有必要证明她确实处于不利地位。
  В этой связи автору не было необходимости показывать, что она фактически была поставлена в неблагоприятное положение.
• 他指出，显然需要证明森林与可持续发展的相关性。
  От отметил, что существует явная необходимость наглядной демонстрации важности лесов для устойчивого развития.
• 接受遗产是另一个需要证明身份和亲属关系的领域。
  Другая область, где требуется удостоверение личности и подтверждение родства, связана с правом наследования.