还本的俄文

• 沉重的债务和还本付息负担继续耗掉这些国家有限的资源。
  Большие объемы задолженности и выплат по процентам продолжают истощать ограниченные ресурсы этих стран.
• 乌干达估计收到了19.5亿美元的名义还本付息援助。
  По оценкам, Уганда получит 1,95 млрд. долл. США в виде номинальной помощи по обслуживанию долга12.
• 施工期间债券的利息将资本化并将设立还本付息储备金。
  Проценты по облигациям в период строительства будут капитализироваться и будет создан резерв на обслуживание долга.
• 有人提出种种限制还本付息以便优先重视社会开支的提案。
  Высказывались предложения ограничить расходы на обслуживание задолженности, с тем чтобы отдать приоритет социальным расходам.
• 而去年这些国家的债务还本付息总额高达3 400亿美元。
  А объем чистых потоков капитала в развивающиеся страны составил лишь 74 млрд. долл.
• A 还本付息额占货物和劳务出口额及海外净收入的比例。
  a Обслуживание долга в процентах от экспорта товаров и услуг и чистых поступлений из-за границы.
• A 还本付息额占货物和劳务出口额及海外净收入的比例。
  a Обслуживание долга в процентах от экспорта товаров и услуг и чистых поступлений из-за границы.
• 1998年，债务的还本付息相当于其出口收入的56.4%。
  Задолженность в размере 6,3 млрд. долл.
• 因还本付息沉重，促使伯利兹政府重新开始商业债券谈判。
  Необходимость обслуживания столь серьезной задолженности побудила ПБ приступить к процессу переговоров по реструктуризации коммерческого займа.
• 债务的还本付息迫使我们的政府动用本该用于发展方案的资源。
  Обслуживание долга вынуждает наши правительства отвлекать скудные ресурсы от программ развития.