远距的俄文

• 因有爆炸危险，须远距离灭火。
  Тушить пожар на расстоянии для избежания риска взрыва.
• 因有爆炸危险，须远距离救火。
  Тушить пожар на расстоянии из-за наличия риска взрыва.
• 将继续发展远距离编辑和笔译。
  Будут усовершенствованы процедуры дистанционного редактирования и письменного перевода.
• 这表明这些混合物更容易出现远距离迁移。
  2000), гольце и морских птицах (Reth et al.
• 因有爆炸危险，须远距离救火。
  Тушить пожар на расстоянии ввиду опасности взрыва.
• 监测数据也表明五氯苯可以远距离迁移。
  Данные мониторинга также свидетельствуют о переносе ПеХБ на большие расстояния.
• 应支持和扩大远距离教育和使用互联网。
  Следует поддерживать и расширять заочное обучение и использование системы Интернет.
• 法院不认为远距离笔译有助于书记官处。
  По мнению Суда, Секретариат не сможет пользоваться дистанционным письменным переводом.
• 3 远距离贸易已不再是它们的业务方式。
  Сделки между ними перестали носить внешний договорный характер.
• 3 远距离贸易已不再是它们的业务方式。
  Сделки между ними перестали носить внешний договорный характер.