遍的俄文

• 侵害老年妇女权利的行为尤为普遍。
  Особенно часто наблюдается нарушение прав пожилых женщин.
• 普遍表示支持只保留备选案文B。
  Была выражена широкая поддержка сохранению только варианта В.
• 第二个原因是裁谈会的不普遍性。
  Второй причиной является отсутствие у Конференции универсального характера.
• 清双唇塞音在世界其他地方非常普遍。
  Обыкновенные сипухи очень широко распространены в мире.
• 遗憾的是，这种排斥现象很普遍。
  К сожалению, такой остракизм является широко распространенным явлением.
• 这种堆填方式最为常用，亦为最普遍。
  Размеры этих форм самые обыкновенные, т. е.
• 与会者普遍认为这一建议可以接受。
  Такое предложение было сочтено в целом приемлемым.
• 所有儿童的权利的普遍性得以确立。
  Таким образом, универсальность прав всех детей стала общепризнанной.
• 普遍性观念与军备透明度与生俱来。
  Транспарентность в вооружениях несет в себе идею универсальности.
• (b) 要普遍实施核心劳工标准。
  b) Необходимо обеспечить всеобщее осуществление основных норм труда.