量出的俄文

• 泰国的缉获量略有上升，中国的缉获量出现下降。
  В Таиланде объем изъятий незначительно увеличился, а в Китае сократился.
• 澳大利亚和新西兰2002年的缉获量出现了下降。
  В Австралии и Новой Зеландии объем изъятий сократился.
• 私人资本流量出现大幅度的增长是由若干原因所致。
  Существенный рост потоков частного капитала обусловлен несколькими причинами.
• 结果她大量出血在医院里住了一个星期。
  В результате она потеряла значительное количество крови и была вынуждена провести в больнице одну неделю.
• 据收到的消息说，他继续受到殴打直至大量出血。
  Согласно полученной информации, затем его снова били, пока у него не началось кровотечение.
• 正[当带]九尾进行反控制时，鸣人母亲的力量出现。
  В 9 раунде стала заметна сильная усталость Майка.
• 议会联盟已为支持联合国目标作了大量出色的工作。
  МС уже выполняет большой объем работы по поддержанию целей Организации Объединенных Наций.
• 墨西哥海洛因缉获量出现增加，而加拿大则出现减少。
  Объем изъятий героина возрос в Мексике и сократился в Канаде.
• 有些国家的缉获量出现下降，其中包括德国和爱尔兰。
  В некоторых странах, включая Германию и Ирландию, отмечалось сокращение объема изъятий.
• 这一问题在一般来说有大量出租房产的城市更普遍。
  Эта проблема больше свойственна городам, в которых, как правило, сосредоточено больше арендуемого жилья.