量出的俄文

• 我当时少量出血。
  У меня было небольшое кровотечение.
• 目前没有得到有关六溴代二苯在大气层中测量出的半衰期。
  Какие-либо сведения о замеренном периоде сокращения вдвое концентраций гексабромдифенила в атмосфере отсутствуют.
• 目前没有得到有关六溴代二苯在大气层中测量出的半衰期。
  Какиелибо сведения о замеренном периоде сокращения вдвое концентраций гексабромдифенила в атмосфере отсутствуют.
• 最近，南非的甲基安非他明生产量和消费量出现增长趋势。
  Расширение производства и потребления метамфетамина в последнее время произошло в Южной Африке.
• 在北极地区，几次调查已在动物样品中测量出六溴代二苯。
  В Арктике гексабромдифенил обнаруживался в пробах, взятых у животных в ряде исследований.
• 淤泥可以根据其金属含量出售并随之被再生利用。
  Такие шламы, в зависимости от содержания в них металлов, могут предлагаться к продаже на предмет последующей утилизации.
• 菲律宾拥有大量出版物、广播节目和因特网的新闻网站。
  В стране распространяется множество публикаций, вещательных программ и поддерживается множество новостных сайтов в Интернете.
• 但是，新兴工业化国家的制造业产出总量出现了下滑。
  В то же время объем выпуска продукции обрабатывающей промышленности в группе новых индустриальных стран (НИС) снизился.
• 在中亚和东南亚，2001年的甲基苯丙胺缉获量出现下降。
  В Восточной и Юго-Восточной Азии изъятия метамфетамина в 2001 году снизились.
• 在与贷款结构接洽方面，男女之间不存在可衡量出的区别。
  Каких-то измеримых разграничений в доступе к кредитным структурам для мужчин и женщин не существует.