门的俄文

• 这也适用于公共部门的职业道德观。
  В долгосрочной перспективе обучение должно стать внутренней потребностью.
• 在这方面，林业部门可起重要作用。
  В этом отношении важную роль играет лесной сектор.
• 六扇门四大神捕有三名是他的弟子。
  Три из этих четырёх кафедр МАПО возглавляются его учениками.
• 在许多事例中，公共部门人员减少。
  сокращение во многих случаях численности персонала государственного сектора.
• 名单上的下一个发言者是也门代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Йемена.
• 安全部门的改革是一项巨大的任务。
  Реформа сектора обеспечения безопасности представляет собой нелегкую задачу.
• 3月15日，黎明前巫王击破城门。
  15 — Рано утром Король-Чародей Ангмара взламывает ворота города.
• 因为出身於名门，所以自尊心非常高。
  Родился в семье казака, своим происхождением очень гордился.
• 1986年，戟门被辟为博物馆展厅。
  В 1986 году усадьбу передали в ведение музея.
• 旅游业一直是经济的一个主要部门。
  Туризм по-прежнему является одной из главных отраслей экономики.