门的俄文

• 欧洲联盟提供的支持涵盖所有部门。
  Это половина всей внешней помощи, полученной этой страной.
• 决定由他们作出，而不是司法部门。
  Это они, а не судебные власти, принимают решения.
• 司法部门薄弱，依然令人严重关切。
  Предметом серьезной озабоченности по-прежнему является слабая судебная система.
• 所罗门群岛尚无海军、陆军和空军。
  Морская пограничная служба, чисто гражданское учреждение, была расформирована.
• 美国：被一些州份的警察部门所採用。
  США США — были закуплены некоторыми полицейскими департаментами.
• 由于使用阔门，导致座椅编排減少。
  Сокращение URL помогает создавать более короткие адреса.
• 被情报部门找到[后後]送入医院。
  После проведения следственных действий доставлен в больницу.
• 此外，这扇门通常只能由內侧开启。
  Дверь в дом может открываться только изнутри.
• Ovi在芬兰语中是“门”的意思。
  Слово Ovi обозначает «дверь» на финском языке.
• 陵园门內有祭堂和两个碑[合阁]。
  В вестибюле стоят буфет и две двери.