门生的俄文

• 齐丽 野拳门门主齐老的独生女，也是野拳门唯一的门生。
  Синица Собака Соперник Старуха Старый помещик Стой!
• 某些案例是关于企业专门生产用于武装冲突的除草剂。
  Некоторые из таких случаев связаны с производством гербицидов, которые использовались в ходе вооруженного конфликта.
• 政府应继续制定有利于私营部门生产活动的监管和政策框架。
  Правительствам следует продолжать разрабатывать нормативно-правовую базу, благоприятствующую частной производительной деятельности.
• 1990年代期间，由于某些部门生产过剩出现了改革压力。
  В 90-х годах вследствие перепроизводства в некоторых секторах было начато проведение реформ.
• 强调必须早日采取措施消除很多渔业部门生产力过剩的情况。
  Подчеркивалась необходимость принятия безотлагательных мер по ликвидации чрезмерных мощностей во многих промыслах.
• 会议大楼的装饰性屋顶盖瓦由当地一家屋顶材料公司专门生产。
  Вследствие действия высокой температуры воздуха и старения они начали разрушаться.
• 从事专门生产活动的家庭中,妇女在商品生产方面起主要作用。
  Женщины играют важную роль в производстве сырьевых товаров в специализированных домашних хозяйствах.
• 公共部门生产力新模式将成本效益概念与方案效率概念相结合。
  новая модель производительности государственного сектора сочетает концепции финансовой эффективности с концепциями эффективности программ.
• 会议大楼的装饰性屋顶盖瓦由当地一家屋顶材料公司专门生产。
  Декоративные плитки крыши конференционного здания были изготовлены одной из местных кровельных компаний непосредственно для данного здания.
• 私人家庭部门生产了95%的牛奶、马铃薯和水果以及45%的蛋类。
  В индивидуально-семейном секторе производится 95% молока, картофеля, овощей, 45% яиц.