门生的俄文

• 该公司位于巴格达以西30公里，属于军事工业局，专门生产保险柜。
  Это предприятие специализируется на производстве сейфов.
• 监测组跟踪并记录阿富汗叛乱分子使用工业部门生产的部件的情况。
  Группа по наблюдению отслеживает и документально учитывает случаи использования афганскими мятежниками компонентов заводского производства.
• 另一个原因是缺乏竞争力，这主要是由于非洲工业部门生产力低。
  Другая причина заключается в низкой конкурентоспособности, что главным образом обусловлено низкой производительностью в промышленном секторе Африки.
• 在这些地区减轻贫困往往与商品部门生产力提高有着密切的关系。
  Сокращение масштабов нищеты в этих районах зачастую непосредственно связано с ростом производительности в секторе сырьевых товаров.
• 因此，服务部门生产率增长缓慢完全可以说明增长过程缺乏活力。
  Следовательно, медленный рост производительности в сфере услуг является лучшим показателем отсутствия динамики в процессах экономического роста.
• 论坛工作方案的主要目标是加强该部门生命周期各阶段的管理。
  Основная цель программы работы МПФ заключается в наращивании потенциала управления в этом секторе на всех этапах операционного цикла.
• 工业多样化可使各国免于专门生产单一产品的风险，从而促进发展进程。
  По решению международного сообщества (см.
• 阿纳托尔·优素福 饰 迈尔·兰斯基——年轻的黑帮，罗斯汀的门生。
  Анатол Юсеф — Меер Лански — молодой гангстер, который является протеже Ротштейна.