饱受的俄文

• 西撒哈拉人民依然天天饱受粗暴占领煎熬。
  Народ Западной Сахары по-прежнему ежедневно испытывает на себе последствия жестокой оккупации.
• 长期以来饱受苦难的人民期望我们这样做。
  Наши испытывающие длительные страдания народы ничего меньшего от нас не ждут.
• 也可以在饱受战祸的国家实行监测办法。
  Механизмы контроля должны также создаваться в серьезных случаях, когда страны истерзаны войной.
• 这些政策饱受越南人批评。
  Эта инициатива вызвала бурю критики со стороны украинских националистов.
• 阿富汗正由于一些长期存在的困难而饱受危害。
  Афганистан переживает нелегкие времена из-за затянувшейся сложной ситуации.
• 起伏动荡的局势使海地民众饱受磨难。
  Пережив невыразимые страдания, вызванные годами волнений, народ Гаити стремится к миру и стабильности.
• 阿富汗正由于一些长期存在的困难而饱受危害。
  Афганистан переживает нелегкие времена изза затянувшейся сложной ситуации.
• 土耳其饱受恐怖主义之害。
  Турция и сама колоссально пострадала от терроризма.
• 国际社会已为饱受战争蹂躏的阿富汗划拨资源。
  Международное сообщество выделило ресурсы для восстановления разрушенной войной страны.
• 大量囚犯饱受一项或几项此类健康问题的折磨。
  Значительная доля заключенных страдает от одного или нескольких перечисленных заболеваний.