甚而至于的俄文

• pinyin:shènérzhìyú
  см. 甚至於

• "甚而至" 俄文翻译 :    pinyin:shènérzhìсм. 甚至
• "甚而" 俄文翻译 :    pinyin:shènérа то даже; и более того
• "至于" 俄文翻译 :    [zhìyú] 1) что касается 2) дойти до; до
• "久而至" 俄文翻译 :    прийти, задержавшись (с опозданием)
• "不至于" 俄文翻译 :    [bùzhì yú] 1) не дойти до того, чтобы; не до такой степени(, чтобы) 2) вряд ли
• "乃至于" 俄文翻译 :    pinyin:náizhìyúи даже; и вплоть до (того, что)
• "以至于" 俄文翻译 :    и дажевплоть до
• "何至于" 俄文翻译 :    pinyin:hézhìyúкак же могло случиться, что...; как получилось, что...; как дошло до того, что...
• "甚至于" 俄文翻译 :    pinyin:shènzhìyúвплоть до того, что даже...; (и) даже...; даже можно сказать, что...; дело доходит до того, что...; а иногда и...
• "一蹴而至" 俄文翻译 :    pinyin:yīcùérzhìодним шагом сделать (подойти, дойти; обр. в знач.: быстро и легко добиться успеха; раз — и готово)
• "不期而至" 俄文翻译 :    Жизнь непредсказуема
• "闻风而至" 俄文翻译 :    pinyin:wénfēngérzhìприбежать (явиться) при первом же известии (о чём-л.)
• "楚重至于邲" 俄文翻译 :    обоз царства Чу прибыл в Би
• "自朝至于日中昃" 俄文翻译 :    с утра до второй половины дня
• "甚自得" 俄文翻译 :    весьма самодовольный
• "甚短期预报的观察和预报方法训练讲习班" 俄文翻译 :    учебный практикум по наблюдению и методам сверхкраткосрочного прогнозирования
• "甚至" 俄文翻译 :    [shènzhì] вплоть до того; что; даже; а то и (даже)
• "甚矣,吾衰也" 俄文翻译 :    О, насколько же я одряхлел!
• "甚矣," 俄文翻译 :    我衰也 О, как я одряхлел!
• "甚般" 俄文翻译 :    pinyin:shénbānсреднекит. как, каким образом; какой; что за...

• 根据这些法律，恐怖行为被视为严重的刑事犯罪，视其严重程度，可处以7年徒刑甚而至于死刑。
  Против гражданина любого государства, который совершает террористический акт на территории Мьянмы, на основании существующих национальных законов возбуждается судебное дело.
• 他们还可能带来与工作人员条例和细则抵触的代理权；甚而至于，如此任用的人有可能规避问责制。
  Они также скорее всего будут носителями опосредованного влияния, противоречащего Положениям и Правилам о персонале Организации Объединенных Наций; более того, такие назначенцы могут избегать подотчетности.
• 根据这些法律，恐怖行为被视为严重的刑事犯罪，视其严重程度，可处以7年徒刑甚而至于死刑。
  В соответствии с этими законами террористические акты квалифицируются как тяжкие уголовные преступления, в отношении которых предусмотрено наказание от семи лет лишения свободы до смертной казни; это свидетельствует о том, что такие террористические акты считаются серьезными преступлениями.

• 甚而至于什么意思：用以提出突出的事例， 表示更进一层达到某种程度。    ▶ 明 刘基 《春秋明经‧楚人伐郑公子遂会晋人》： “由是而侵 陈 ， 遂侵 宋 ……甚而至于 辰陵 之盟、于 邲 之战， 首足遂倒悬焉。”    ▶ 《儿女英雄传》第三二回： “纵使才如大海， 也会令名不终， 否则浪得虚名， 毕竟才无足取， 甚而至于弄得身败名隳的都有。”  &nb...