人性之善也, 的俄文

• 猶水之就下也 человеческая природа стремится к добру, как вода стремится вниз人性I [rénxìng] человеческая натура [природа] ...之[zhī] 1) показатель определения 人民之勤劳 [rénm...善[shàn] 1) добро; доброта; добрый; хороший 善...也[yě] тоже, также; и 我也去 [wǒ yě qù] — я тоже...
• 猶水之就下也 человеческая природа стремится к добру, как вода стремится вниз

• "人性"俄文翻译    I [rénxìng] человеческая натура [природа] ...
• "之"俄文翻译    [zhī] 1) показатель определения 人民之勤劳 [rénm...
• "善"俄文翻译    [shàn] 1) добро; доброта; добрый; хороший 善...
• "也"俄文翻译    [yě] тоже, также; и 我也去 [wǒ yě qù] — я тоже...
• "人性"俄文翻译    I [rénxìng] человеческая натура [природа] II [rénxing] человечность
• "性之和"俄文翻译    мягкость характера
• "人性论"俄文翻译    pinyin:rénxìnglùnтеория об изначальности человеческой природы (напр. доброй, злой или противоречивой)
• "伐性之斧"俄文翻译    беспощадно разящий топор, роковой удар топором (обр.
• "有人性子急,"俄文翻译    有人性子慢 у одних (людей) характер горячий, у других — медлительный
• "非人性化"俄文翻译    [fēirénxìnghuà] дегуманизация
• "善者忻民之善,"俄文翻译    閉民之惡 хороший человек поощряет лучшие стороны и сдерживает дурные стороны простых людей
• "辛亥革命之前"俄文翻译    перед Синьхайской революцией; перед Синьхайской революцией
• "民望之,"俄文翻译    若大旱之望雲霓也 народ будет смотреть на него с такой же надеждой, с какой в большую засуху чают туч и радуги; 若大旱之望雲霓也 народ будет смотреть на него с такой же надеждой, с какой в большую засуху чают туч и радуги
• "令之"俄文翻译    приказать ему (им); приказать ему (им)
• "夫子遇不可及也,"俄文翻译    猶天之不可階而升也 учитель (Конфуций) для нас так же недосягаем, как небо, на которое по ступенькам не взойдёшь; 猶天之不可階而升也 учитель (Конфуций) для нас так же недосягаем, как небо, на которое по ступенькам не взойдёшь
• "民莫之令而自均"俄文翻译    народ успокоится сам, без того, чтобы ему приказали; народ успокоится сам, без того, чтобы ему приказали
• "秦不能害燕"俄文翻译    ?царству Цинь не под силу погубить царство Янь? и秦之不能害燕, 已明矣 уже совершенно ясно, что царству Цинь не под силу погубить царство Янь; стала уже совершенно очевидной неспособность царства Цинь погубить царство Янь. Примеры; ?царству Цинь не под силу погубить царство Янь? и秦之不能害燕, 已明矣 уже совершенно ясно, что царству Цинь не под силу погубить царство Янь; стала уже совершенно очевидной неспособность царства Цинь погубить царство Янь. Примеры
• "臣,"俄文翻译    市井鼓刀屠者, 而公子親數存之 я ―мясник, работающий ножом на городской бойне, но принц самолично не раз посещал меня (т. е. этого мясника); 市井鼓刀屠者, 而公子親數存之 я ―мясник, работающий ножом на городской бойне, но принц самолично не раз посещал меня (т. е. этого мясника)
• "百分之六十以上"俄文翻译    свыше 60%; свыше 60%
• "子路,"俄文翻译    人告之以有過, 則喜 Цзы Лу радовался, когда ему- указывали на его ошибки; 人告之以有過, 則喜 Цзы Лу радовался, когда ему- указывали на его ошибки
• "八十一分之四十三"俄文翻译    43/81; 43/81