гнет中文是什么意思

• 名词 压迫
  压抑
  折磨

• "гнетум" 中文翻译 :    [植]买麻藤买麻藤属
• "гнетовые" 中文翻译 :    [植]买麻藤科
• "гнетущий" 中文翻译 :    悲哀的
• "магнетар" 中文翻译 :    磁星
• "магнети́зм" 中文翻译 :    磁性磁学
• "магнетит" 中文翻译 :    磁铁矿
• "магнето" 中文翻译 :    名词 磁电机永磁发电机〔中，不变〕磁电机，永磁发电机.
• "магнетон" 中文翻译 :    名词 磁子电子自转最小磁矩
• "нагнется" 中文翻译 :    弯腰弯腰曲背屈身打腰
• "нагнету" 中文翻译 :    力武力迫使强迫强制力量
• "огнемет" 中文翻译 :    名词 火焰喷射器喷火器
• "угнета́ть" 中文翻译 :    抑制
• "угнетать" 中文翻译 :    动词 压迫使难受使苦恼, -`аю, -`аешь〔未〕угнест`и, -ет`у, -етёшь(少用); (不用过去时); -етённый (-ён, -ен`а) 〔完〕⑴кого压迫，压制. ～ сл`абых压迫弱者. ⑵кого-что使难受，使苦恼. Тишин`а в д`оме ～`ает её. 房间里的寂静使她感到难受。～т`ающая обстан`овка困境. ⑶(不用一、二人称)抑制，压制；消除. Кислор`од ～`ает бакт`ерии. 氧气可抑制细菌的活动。‖угнет`ение〔中〕(用于①③解).
• "угнете́ние" 中文翻译 :    压迫
• "магнетометр" 中文翻译 :    名词 地磁仪磁力计
• "агнеш келети" 中文翻译 :    凯莱蒂·阿格奈什
• "гнетовидные" 中文翻译 :    买麻藤门
• "греть на огне" 中文翻译 :    烘火
• "диамагнетик" 中文翻译 :    抗磁质反磁质
• "келети, агнеш" 中文翻译 :    凯莱蒂·阿格奈什
• "кипеть гневом" 中文翻译 :    愤薄奋怒盛气激忿激愤凶涌澎湃冲冲
• "магнетары" 中文翻译 :    磁星
• "магнетизм" 中文翻译 :    名词 磁性磁学〔阳〕⑴磁(性); 〈转〉吸引力，魅力. ⑵磁学. ⑶〈转，旧〉催眠(术). Земн`ой магнет`изм 1) 〈理〉地磁；2)地磁学.
• "магнетизёр" 中文翻译 :    〔阳〕〈旧〉＝гипнотизёр.
• "гнести" 中文翻译 :    -ет`у, -етшь(不用过去时); -ет`ущий〔未〕⑴что压低，使下垂. `Яблоки ～`ут в`етку. 苹果把树枝压得低垂。⑵кого压抑，使苦恼. гнет`ущее впечатл`ение令人心情压抑的印象.
• "гнейтральные в гендерном отношении критерии" 中文翻译 :    不分性别的标准没有性别区分的标准

• 大量人民面临饥荒和压迫。
  Большому числу людей угрожают голод и гнет.
• 战争和经济制裁以及前政权的漠视态度和压迫使妇女的境况受到危害。
  Войны и экономические санкции, бездействие и гнет со стороны бывшего режима нанесли серьезный ущерб положению женщин.
• 为了减轻贫穷和不发达这类祸患，发展中国家需要进入发达国家的市场。
  Для того, чтобы уменьшить гнет нищеты и недостаточного развития, развивающимся странам нужен доступ к рынкам развитых стран.
• 此外还有偏见和基于男女不平等和男尊女卑思想的家长制文化的影响。
  К этому следует добавить гнет предрассудков и патриархальной культуры, основанной на неравенстве полов и на превосходстве мужчин над женщинами.
• 我今天的发言不足以表达过去30年伊拉克人民所遭受的压迫与痛苦。
  Мне сейчас в полной мере не передать словами тот гнет и те страдания, которые пережил иракский народ в течение трех десятилетий.
• 修建隔离墙所造成的悲剧加重了平民和基本基础设施都未能幸免的日复一日的压迫所造成的悲剧。
  Трудности, которые принесло строительство разделительной стены, лишь усугубляют ежедневный гнет, не пощадивший ни гражданское население, ни основную инфраструктуру.