голодный中文是什么意思

• 形容词 感到饥饿的
  , г`олоден, -дн`а, г`олодно, -дны或-дн`ы〔形〕⑴饥饿的；挨饿的. ～ волк饿狼. ⑵(用作名)гол`одный, -ого〔阳〕гол`одная, -ой〔阴〕饥饿的人. С`ытый ～ого не разум`еет. 〈谚〉饱汉不知饿汉饥。⑶(只用全)饥饿引起的；显得饥饿的. ～ая смерть饿死. ～ая боль饿的痛. ⑷(只用全)饥荒的，歉收的；缺粮的. ～ год荒年. ～ край缺粮区. ⑸(只用全)吃不饱的，不够吃的. ～ая ди`ета吃不饱的定食制.

• "голодный год" 中文翻译 :    凶年大饥揽减
• "голодный и холодный" 中文翻译 :    少吃无着
• "холодный и голодный" 中文翻译 :    寒饥寒馁
• "голодный волк" 中文翻译 :    饿狼
• "холодный год" 中文翻译 :    寒年
• "голодный вид" 中文翻译 :    饥色
• "голодный люд" 中文翻译 :    饿民荒民
• "голодный раб" 中文翻译 :    饿隶
• "голодный сбор" 中文翻译 :    荒俭
• "голодный тигр" 中文翻译 :    饿虎
• "голодный чёрт" 中文翻译 :    饿鬼
• "голодный язык" 中文翻译 :    贫嘴恶舌贫嘴饿舌
• "惄然голодный;" 中文翻译 :    голодно
• "голо́дный" 中文翻译 :    饥饿饥惄饿
• "я голо́дный" 中文翻译 :    我很饿我饿了
• "холодный" 中文翻译 :    形容词 冷的寒冷的不暖和的没有取暖设备的不保暖的, х`олоден, -дн`а, х`олодно, х`олодны或-дн`ы〔形〕⑴冷的，寒冷的；冰凉的. ～ в`етер冷风. ～ая зим`а寒冷的冬天. ～ лоб冰凉的额头. ⑵(只用全)〈转〉表现力不强的，平淡的. ～ые кр`аски平淡的色调. ⑶(只用全)不防寒的，不暖和的. ～ое оде`яло不暖和的被子. ⑷(只用全)没有取暖设备的；不保温的. ～ая д`ача没有取暖设备的别墅. ～ая к`омната冷房间. ～ая од`ежда不保暖的衣服. ⑸(用作名)хол`одная, -ой〔阴〕〈旧，俗〉看守所. ⑹(用作名)хол`одное, -ого〔中〕(鱼、肉)冻. р`ыбное ～鱼冻. ⑺(只用全)凉的，冷的. ～ чай凉茶. ～ые бл`юда冷盘. ⑻(只用全)严寒(地带)的，北方的. ～ п`ояс寒带. ～ые кра`я北方. ⑼〈转〉冷静的. ～ челов`ек冷静的人. H10冷淡的，冷酷的. ～ приём冷淡的接待. ～ взгляд冷酷的目光. H11(只用全)冷加工的. ～ прок`ат ст`али钢的冷轧. ～ая зав`ивка冷烫. ‖х`олодность〔阴〕(用于⑨⑩解)和хол`одност@холодо...@(复合词前一部分)＝хладо...，如：холодоуст`ойчивый耐寒抗冻的.
• "холодный горный пик" 中文翻译 :    寒岑
• "холодный горный ручей" 中文翻译 :    寒涧寒㵎
• "голодные" 中文翻译 :    饿民
• "холодный период года" 中文翻译 :    阴期
• "голодный или сытый" 中文翻译 :    饥饱
• "сытый и голодный" 中文翻译 :    饱饿
• "голодный человек" 中文翻译 :    饿人
• "голодный и больной" 中文翻译 :    薖轴
• "голодные ставы" 中文翻译 :    斯塔夫河
• "голодные сердца" 中文翻译 :    饥饿的心

• 累了一天，克莱尔疲惫的回到卧室。
  Голодный и уставший он возвращается в гостиницу.
• 空着肚子不能实现和平与发展。
  Мир и развитие на голодный желудок не построить.
• 一个挨饿的人也是一个愤怒的人。
  Голодный человек� — это сердитый человек.
• 一个饥饿的世界永远不会太平。
  Голодный мир никогда не будет мирным.
• 饥饿的邻居不是好邻居。
  Голодный сосед не может быть хорошим соседом.
• 意译作臭鬼、臭饿鬼。
  Вставай на врага, люд голодный!
• 据说和平不会与贫穷愉快相处，只要贫穷存在，就永远不会有和平。
  Говорят, что голодный человек глух.
• 饥饿的儿童进而成为学习成绩差的学生，成为脆弱和贫穷的母亲或父亲。
  Голодный ребенок, в свою очередь, плохо учится и становится уязвимым и бедным родителем.
• 6月和7月的饥馑季节可能会情况最糟糕，这也是冲突最激烈的期间。
  Самым тяжелым периодом, скорее всего, будет голодный сезон в июне и июле, который совпадает с периодом наибольшей интенсивности конфликта.