завышенный中文是什么意思

• 过高
  过火
  偏高

• "возвышенный" 中文翻译 :    提高，举起，提高品质，使...高尚，⑴возв`ысить的被形过. ⑵ (-ен, -енна) 〔形〕高起的，高的. ～ая м`естность高地. ⑶ (-ен, -енна) 〔形〕〈转，雅〉高尚的，崇高的. ～ая цель崇高的目的. ～ые ид`еи崇高的思想. ‖возв`ышенно. ‖возв`ышенность〔阴〕(用于③解).
• "повышенный" 中文翻译 :    增高的⑴пов`ысить的被形过. ⑵〔形〕提高了的；扩大了的；加强了的；尖利的，激愤的(指声音). ～ая температ`ура过高的温度. ～ое к`ачество提高了的质量. ～ план扩大了的计划. говор`ить ～ым г`олосом激愤地说.
• "назначение завышенных цен" 中文翻译 :    开高价
• "выставление завышенных счетов" 中文翻译 :    开高价
• "завышенная цена" 中文翻译 :    谎儿谎价谎
• "возвышенный и пышный стиль" 中文翻译 :    馆阁体
• "вышеска́занный" 中文翻译 :    上述
• "вышесказанный" 中文翻译 :    〔形〕上面所说的，上述的.
• "вышеука́занный" 中文翻译 :    上述
• "вышеуказанный" 中文翻译 :    〔形〕上述的，上面指出的.
• "чистый и возвышенный" 中文翻译 :    淸高
• "низменный и возвышенный" 中文翻译 :    窳隆
• "завышение" 中文翻译 :    名词 增高
• "возвышенный дух" 中文翻译 :    逸气
• "возвышенный помысел" 中文翻译 :    雅怀
• "вышеизложенный" 中文翻译 :    上事前因如右上陈如上上述
• "вышеназванный" 中文翻译 :    〔形〕上述的，以上所列举的.
• "вышеперечисленный" 中文翻译 :    右开
• "повышенно прочный" 中文翻译 :    强力
• "повышенный гон" 中文翻译 :    抗声
• "повышенный гун" 中文翻译 :    高宫
• "повышенный тон" 中文翻译 :    抗音
• "установленный свыше" 中文翻译 :    神道
• "возвышенный и утончённый" 中文翻译 :    俊雅
• "завьяловский район (алтайский край)" 中文翻译 :    扎维亚洛沃区 (阿尔泰边疆区)
• "завышать" 中文翻译 :    〔未〕见зав`ысить.

• 过高的汇率会妨碍国家的竞争力并减少国际游客的流动。
  Завышенный обменный курс отрицательно сказывается на конкурентоспособности страны и сдерживает международные туристские потоки.
• 此外，几个发展中国家和转型国家仍出现经常帐目重大亏损和汇率高估的特点。
  Кроме того, в ряде развивающихся стран и стран с переходной экономикой сохраняется крупный дефицит по счету текущих операций и завышенный валютный курс.
• 此外，一些发展中国家和经济转型国家仍然是经常账户赤字庞大，汇率估价过高。
  Кроме того, в ряде развивающихся стран и стран с переходной экономикой сохраняется крупный дефицит по счету текущих операций и завышенный обменный курс.
• 此外，一些发展中国家和经济转型期国家仍然存在经常账户巨额逆差和币值高估。
  Кроме того, в ряде развивающихся стран и стран с переходной экономикой по-прежнему наблюдается крупный дефицит по счету текущих операций и завышенный обменный курс.
• 此外，一些发展中国家和经济转型期国家仍然存在经常账户巨额逆差和币值高估。
  Кроме того, в ряде развивающихся стран и стран с переходной экономикой попрежнему наблюдается крупный дефицит по счету текущих операций и завышенный обменный курс.
• 询问[后後]，委员会获悉，预算编列过多也是燃料支出节余的一项主要因素。
  По запросу Комитет был информирован о том, что одним из основных факторов экономии средств на приобретение топлива был также завышенный показатель бюджета по этой статье.
• 迄今，关于电子商务规模的预测，特别是有关企业对客户的电子商务规模的预测有些夸大。
  До сих пор оценки масштабов электронной торговли носили завышенный характер, особенно оценки такой торговли между предприятиями и их клиентами.
• 为开发署持有的古巴比索确认了2 570万美元减值备抵，以调整古巴比索的高估价值。
  Чтобы компенсировать завышенный курс кубинского песо, в отношении имеющихся у П� ООН сумм в кубинских песо был создан соответствующий резерв.
• 由于基金以美元记帐，因此美元坚挺会对以其他货币计算的投资总回报产生消极影响。
  Поскольку Фонд ведет свои счета в долларах Соединенных Штатов Америки, завышенный курс доллара оказал отрицательное влияние на общую прибыль от инвестиций в других валютах.
• 立陶宛坚决致力于支付能力原则，因为由于限额办法造成的扭曲，它已被估价过高了多年。
  Литва решительно выступает за принцип платежеспособности, поскольку для нее в течение ряда лет начислялся завышенный размер взноса в результате искажений, вызываемых схемой установления пределов.