неосторожно中文是什么意思

• 莽撞
  毛楞
  猛撞
  毛手毛脚

• "неосторожность" 中文翻译 :    名词 疏忽大意
• "по неосторожности" 中文翻译 :    失手
• "грубая неосторожность" 中文翻译 :    失职）重大过失（疏忽鲁莽粗心大意
• "поступить неосторожно" 中文翻译 :    失愼
• "неосторожно выражаться" 中文翻译 :    妄言
• "неосторожно сболтнуть" 中文翻译 :    嘴敞
• "быть неосторожным" 中文翻译 :    不长心
• "неосторожный" 中文翻译 :    形容词 不小心的不谨慎的, -жен, -жна〔形〕不谨慎的；不经心的，不小心的. ～ на яз`ык челов`ек说话不谨慎的人. ～ое обращ`ение с час`ами用表不经心. ‖неостор`ожно. ‖неостор`ожность〔阴〕.
• "неосторожность пострадавшего" 中文翻译 :    共同过失
• "причинение смерти по неосторожности" 中文翻译 :    过失致死罪
• "преступление из-за неосторожности" 中文翻译 :    过失罪
• "убийство по неосторожности" 中文翻译 :    过失杀人罪
• "наскочить по неосторожности" 中文翻译 :    瞎闯
• "но осторожный" 中文翻译 :    胆大心小胆大心细
• "осторожно" 中文翻译 :    宽缓愼谨堤防用心瞻前顾[后後]好生小心谨慎小心周密防头轻手轻脚醒然战战兢兢
• "блюсти осторожность" 中文翻译 :    惕
• "осторожность" 中文翻译 :    名词 谨慎细心
• "осторожность в речи" 中文翻译 :    諰
• "предосторожность" 中文翻译 :    名词 预防预防办法预防措施谨慎小心防止防备〔阴〕⑴预防，防备. прин`ять м`еры ～и 采取预防办法(或措施). ⑵预防办法，预防措施. прин`ять ～и采取预防措施.
• "с осторожностью" 中文翻译 :    恪
• "осторожно ступать" 中文翻译 :    履行蹑
• "осторо́жно" 中文翻译 :    小心小心翼翼
• "поступать крайне осторожно" 中文翻译 :    冰栗
• "держаться осторожно" 中文翻译 :    把细把稳兢兢敛手戒
• "неостомия" 中文翻译 :    造口术
• "неостигмина метилсульфат" 中文翻译 :    新斯的明

• 曾经有人轻率地说，年轻时浪费青春。
  Однажды кто-то неосторожно сказал, что молодежь понапрасну растрачивает свою молодость.
• 我同意琼斯·帕里大使的以下看法：在现阶段就考虑各种可能的选择办法可能不太慎重。
  Я согласен с послом Эмиром Джоунзом Парри в том плане, что было бы, по всей вероятности, неосторожно рассуждать по поводу того, какие существуют различные варианты.
• 他在第六次报告中对驱逐的理由所进行的深入调查显示，将所有驱逐的理由限于这两种并不明智。
  Тщательное изучение оснований для высылки, проведенное в шестом докладе, показало, что было бы неосторожно сводить все основания для высылки только к этим двум основаниям.