查电话号码 繁體版 English РусскийРусскийРусскийРусский
登录 注册

обломиться中文是什么意思

发音:  
"обломиться" это "обломиться" перевод на английский "обломиться" на китайском "обломиться" примеры

中文翻译手机手机版

  • -`омится〔完〕обл`амываться, -ается〔未〕⑴(被)压断. Пер`ила ~`ились. 栏杆压断了。⑵〈俗〉得到,落到…手中(指好事). ‖обл`ом〔阳〕(用于①解).
  • "ломиться" 中文翻译 :    ломл`юсь, л`омишься〔未〕⑴(不用一、二人称)(因受压)欲折,要断. С`учья ~ятся от фр`уктов. 树枝被果实压得要断了。Стол`ы ~ятся от яств. 〈转〉满桌肴馔。⑵〈口〉硬往里闯,硬要进去.
  • "обломить" 中文翻译 :    -омл`ю, -`омишь; -`омленный〔完〕что压断. ~ сук压断树枝. ‖обл`ом〔阳〕.
  • "обломаться" 中文翻译 :    -`ается〔完〕обл`амываться, -ается〔未〕(被)拆掉;(被)折断(多指从周围、边缘). В`етки ~м`ались. 树枝断了。‖обл`ом〔阳〕.
  • "обложиться" 中文翻译 :    -ож`усь, -`ожишься〔完〕⑴чем(用某物)围住自己;在自己身边放上,摆上(许多). ~ кн`игами在身边摆上许多书. ⑵чем布满,遮严.
  • "ломиться от добра" 中文翻译 :    盈溢
  • "вломиться" 中文翻译 :    -омл`юсь, -`омишься〔完〕вл`амываться, -аюсь, -аешься〔未〕во что〈口〉闯入,突入,破门而入;攻入,冲入. ~ в чуж`ой дом闯入他人住宅.
  • "надломиться" 中文翻译 :    -`омится〔完〕надл`амываться, -ается〔未〕⑴(受)折裂,(受)折损(但未全断). Ст`ебель ~`ился. 茎折损了。⑵〈转〉受损伤,受摧残;颓丧,消沉. Здор`овье ~`илось. 身体受到损伤。‖надл`ом〔阳〕.
  • "отломиться" 中文翻译 :    -`омится〔完〕отл`амываться, -ается〔未〕断下来,掉下来. В`етка ~`илась. 树枝掉下来了。
  • "преломиться" 中文翻译 :    -`омится〔完〕преломл`яться, -`яется〔未〕⑴〈理〉折射. ⑵(与в созн`ании, в воспри`ятии等连用)〈转,书〉(在某人的意识中)有所改变,产生不同的看法. ‖преломл`ение〔中〕.
  • "проломиться" 中文翻译 :    -`омится〔完〕прол`амываться, -ается〔未〕(被压得)出现破洞,折断;出现窟窿;破裂. Мост ~`ил-ся. 桥(被压)断了。Не ход`и, здесь лёд т`онкий, ~ится. 不要走,这儿冰薄,会破裂的。
  • "разломиться" 中文翻译 :    -`омится〔完〕разл`амываться, -ается〔未〕(被)掰碎,掰开. Сух`арь легк`о ~`ился. 面包干一掰就碎了。‖разл`ом〔阳〕.
  • "сломиться" 中文翻译 :    -мл`юсь, -м`ишься〔完〕сл`амываться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴折断,折坏. Сук ~`ился. 树枝断了。⑵〈转〉(意志、勇气等)被摧毁;虚弱无力. В`оля ~`илась. 意志被摧毁了。
  • "облиться" 中文翻译 :    动词 淋浴布满, оболь`юсь, обольёшься; -`ился, -л`ась, -л`ось, 或-лось; -л`ейся; обл`ившийся〔完〕облив`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴冲洗身子,淋身子,洗淋浴. ~ хол`одной вод`ой用凉水冲身子. ⑵布满,充满(血、泪、汗、光线等). ~ п`отом满身大汗. ~ слез`ами痛哭. С`ердце кр`овью ~`ается. 〈转〉方寸欲碎(心如刀割).
  • "томиться" 中文翻译 :    动词 受苦苦闷苦恼, -мл`юсь, -м`ишься〔未〕受折磨,受痛苦,疲惫;苦闷,苦恼. ~ ожид`анием由于等待而苦恼. ~ в тюрьм`е在监狱里受折磨. ~ под (чьим) гнётом在…压迫下受苦. ~ от г`олода饿得难受. ‖томл`ение〔中〕.
  • "облиться потом от стыда" 中文翻译 :    愧汗
  • "облокотиться" 中文翻译 :    动词 臂肘撑着, -оч`усь, -`отишься或-от`ишься〔完〕облок`ачиваться, -аюсь, -аешься〔未〕胳膊肘支在. ~ на подок`онник胳膊肘支在窗台上.
  • "кормиться обманом" 中文翻译 :    混饭
  • "бегло ознакомиться" 中文翻译 :    略见一斑
  • "переломиться" 中文翻译 :    -омл`юсь, -`омишься〔完〕перел`амываться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴(不用一、二人称)折断;摔折. Д`ышло ~`илось. (车)辕折断了。Кость ~`илась при пад`ении. 骨头跌断了。⑵〈转,口〉急剧改变过来,扭转过来(指性格、习惯等); (急骤)消退,减轻;(青春期发育时嗓音)变低,变哑. Мор`оз ~`ился. 严寒消退了。
  • "подлломиться" 中文翻译 :    就范
  • "озлобляться" 中文翻译 :    动词 发狠发怒恼怒生气〔未〕见озл`обиться.
  • "притомиться" 中文翻译 :    消乏
  • "облачиться" 中文翻译 :    -ч`усь, -ч`ишься〔完〕облач`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕во что〈口,谑〉穿上(某种服装); 〈宗〉穿上法衣.
  • "облегчиться" 中文翻译 :    动词 减轻 , -ч`усь, -ч`ишься〔完〕облегч`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴(不用一、二人称)(重量)变轻,减轻. ⑵(不用一、二人称)(负担)减轻,变容易. Труд ~`ился. 劳动减轻了。⑶轻松,轻快. Душ`а ~`илась. 心情松快了。
  • "обломки" 中文翻译 :    名词 残骸
  • "обломать подставки деревянных сандалий" 中文翻译 :    折屐
обломиться的中文翻译,обломиться是什么意思,怎么用汉语翻译обломиться,обломиться的中文意思,обломиться的中文обломиться in Chineseобломиться的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。