органичный中文是什么意思

• -чен, -чна〔形〕〈书〉本性所固有的，非偶然的. Т`яга к культ`уре у люд`ей ～чна. 喜爱文化是人们的本性。‖орган`ичность〔阴〕.

• "многоклеточный организм" 中文翻译 :    多细胞生物
• "органичность" 中文翻译 :    合律性
• "ро́зничный торго́вец" 中文翻译 :    零售商
• "розничный торговец" 中文翻译 :    零售商
• "органный" 中文翻译 :    〔形〕管风琴的. ～ые мех`и管风琴的风箱.
• "взносы от различных организаций" 中文翻译 :    会钱
• "экономические научные организации" 中文翻译 :    经济组织
• "научные организации" 中文翻译 :    科学组织
• "ангармоничный" 中文翻译 :    非谐和非谐
• "телеганичный" 中文翻译 :    适合拍电视的适合上电视镜头的电视播送效果良好的
• "горчичный газ" 中文翻译 :    芥子毒气芥子瓦斯二氯乙硫醚芥子气
• "гармоничный" 中文翻译 :    和谐的, -чен, -чна〔形〕⑴悦耳的，和谐的. ～ бас悦耳的低音. ⑵相称的，配合适宜的，协调的. ～ые кр`аски和谐的色彩. ‖гармон`ично. ‖гармон`ичность〔阴〕.
• "рудничный газ" 中文翻译 :    甲烷井下气体矿毒坑气
• "инородный организм" 中文翻译 :    外来生物
• "матричная организация" 中文翻译 :    矩阵组织
• "дезорганизованный" 中文翻译 :    稀薄
• "неорганизованный" 中文翻译 :    {名}非工会会员无工作者
• "организованный" 中文翻译 :    形容词 有组织的组织起来的参加组织的 ⑴организов`ать的被形过. ⑵ (-ан, -анна) 〔形〕有秩序的，有计划的，有组织的. ～ая борьб`а有组织的斗争. д`ействовать ～ым путём有计划地行动. ⑶ (-ан, -анна) 〔形〕联合起来的，有(或参加了)组织的. ⑷ (-ан, -анна) 〔形〕有纪律性的，严守秩序的，一丝不苟的. ～ челов`ек做事一丝不苟的人. ‖организ`ованно(用于②④解). ‖организ`ованность〔阴〕.
• "вспомогательный орган по научн-техническим и технологическим консультациям" 中文翻译 :    科学、技术和工艺咨询附属机构
• "ориентировочный стратегический план работы органа" 中文翻译 :    指示性战略计划
• "органо-органический" 中文翻译 :    有机-有机的
• "генетически измененный организм" 中文翻译 :    转基因生物
• "конкретный органический химикат" 中文翻译 :    离散有机化学品
• "виртуально идентичный в генетическом отношении организм" 中文翻译 :    基因几乎完全相同的机体
• "органичивать" 中文翻译 :    限制
• "органическое удобрение" 中文翻译 :    粪肥

• 促进集群发展是一个不断发展和有机的过程。
  Поощрение формирования территориально-производственных комплексов представляет собой динамичный и органичный процесс.
• 被拘留者在私下说，应该有更多组织的工作和教育制度。
  В ходе конфиденциальных бесед заключенные предлагали ввести более органичный режим работы и обучения.
• 设立人道主义事务协调处的改革是一个有机的能动的过程。
  � еформа, в результате которой было создано Управление по координации гуманитарных вопросов, представляет собой органичный и динамичный процесс.
• 这方面的改革不应当是孤立的，应作为连续的有机过程加以执行。
  � еформы в этой области должны проводиться не изолированно, а представлять собой непрерывный, органичный процесс.
• 国际社会需要重新思考它如何能为以福祉为目的的有机增长投资。
  Международное сообщество должно переосмыслить, каким образом оно может вносить свой вклад в органичный рост, направленный на обеспечение благополучия.